UN CORAZON BAJO LA SOTANA (BILINGUE)

UN CORAZON BAJO LA SOTANA (BILINGUE)

RIMBAUD, ARTHUR

6,00 €
IVA incluido
Editorial:
EDITORIAL RENACIMIENTO
Fecha de edición:
1999-09-16
Materia
Novela contemporanea
ISBN:
978-84-89371-69-9
Páginas:
76
Encuadernación:
Rústica
Colección:
Traducciones

Disponibilidad:

  • AsunciónAgotado
  • RepúblicaAgotado
  • Santa CatalinaAgotado
  • FeriaAgotado
  • NerviónAgotado
6,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Un corazón bajo la sotana cuenta, en forma de pseudo diario, la pasión breve pero culpable de un joven seminarista en vísperas de tomar los hábitos. Por su ironía mordaz y el humor que se despliega en todo momento, este texto merece ser colocado al lado de las sátiras poéticas y anticlericales más conocidas de Arthur Rimbaud: El castigo de Tartufo, En cuclillas o Las primeras comuniones. Escrito sin duda entre 1868 y 1870 -Rimbaud tenía 15 años-, permaneció inédito e ignorado hasta 1924, año en que André Breton y Louis Aragon lo revelan al público, primero en la revista Littérature, luego en una plaquette, en versión completa, bajo el sello del librero-editor Ronald Davis en París. André Breton lo incluiría también en su Antología del humor negro en 1940. Un jovencísimo Mario Vargas Llosa -23 años- hizo la primera traducción al castellano a fines de 1959 o comienzos de 1960, pero no se publicaría hasta treinta años después en una editorial peruana. Esa temprana traducción de Vargas Llosa, apenas corregida con ocasión de la publicación en Perú, es la que presentamos en este libro.

Artículos relacionados

  • UN FUTURO PROMETEDOR (LOS AÑOS GLORIOSOS 3)
    LEMAITRE, PIERRE
    PARÍS, PRAGA, 1959 Una trama llena de acción, mucho suspense y giros inesperados, con la Guerra Fría y la amenaza nuclear como telón de fondo Vuelve Pierre Lemaitre con su saga sobre la familia Pelletier. Iniciado hace más de diez años con Nos vemos allá arriba (Premio Goncourt 2013), el monumental proyecto de Pierre Lemaitre de ofrecer una historia subjetiva, incuestionable y...

    24,00 €

  • EL ESPAÑOL QUE ENAMORÓ AL MUNDO
    PEYRO JIMÉNEZ, IGNACIO
    Un extraordinario retrato de Julio Iglesias y una parábola de la evolución de la sociedad española en los últimos cincuenta años. Imagen de la seducción y del éxito, la riqueza y la fama, Julio Iglesias ha alcanzado una celebridad a escala global como ningún otro español –con la excepción de Dalí y Picasso– ha conseguido en nuestro tiempo. Su carrera, sin embarg...

    20,95 €

  • NUESTROS DESTINOS INFINITOS (EDICIÓN LIMITADA CON CANTOS PINTADOS)
    STEVEN, LAURA
    Primera edición limitada en tapa dura con sobrecubierta y cantos pintados.SE HAN AMADO EN MILES DE VIDAS.SE HAN ASESINADO EN CADA UNA DE ELLAS.Evelyn puede recordar todas sus vidas pasadas. También recuerda que, en todas ellas, fue asesinada por Arden, un ser sobrenatural que está unido a su alma. El problema es que Evelyn valora profundamente la vida que tiene ahora y que su h...

    23,00 €

  • LA MANCHA DE LA MORA
    RAMIREZ LOZANO, JOSE ANTONIO
    Félix Buero acude al Rocío por prescripción facultativa. Su reciente jubilación le acarreó la impotencia y nada como el retorno a la naturaleza, a las arenas del origen, para rehacerse. Allí, según su urólogo, la pasión y la muerte, el sexo y la efervescencia devota harán que recobre su hombría. Además de una obra cargada de debates sobre la trascendencia y la fe en su más ampl...

    18,00 €

  • RETRATOS DE JAZZ
    MURAKAMI, HARUKI
    Todo lo que siempre has querido saber sobre Murakami y el jazz, contado por el propio autor.Haruki Murakami regentó durante años un club de jazz, llamado Peter Cat, antes de dedicarse a tiempo completo a la escritura: sin duda, al abrir este volumen el lector tendrá la sensación de haberse sentado a una de las mesas del local mientras el propio Murakami le cuenta anécdotas y po...

    20,90 €

  • HOMBRE CAÍDO
    ARAMBURU, FERNANDO
    Una inolvidable colección de relatos del autor de Patria y El niño. Los cuentos de un narrador imprescindible.Una mujer que deja de cuidar a sus padres enfermos para fotografiar ardillas en el parque, un joven que asegura a su hermano que le ha vengado de la paliza que le dieron, un padre que sale a comprar un gran peluche de segunda mano y se encuentra con una historia inesper...

    20,90 €

Otros libros del autor

  • ILUMINACIONES
    RIMBAUD, ARTHUR
    Escritos entre 1873 y 1875 -en especial durante las dos estancias de Arthur Rimbaud en Londres, primero con Paul Verlaine y un año después con el joven poeta German Nouveau-, los poemas en prosa de Iluminaciones son el corolario de una obra que sigue deslumbrando e interpelando a los lectores por su onirismo, su radicalidad profética y su gusto precoz por el desmarque la ironí...

    39,00 €

  • CARTAS DE ADEN Y HARAR CEN-4
    RIMBAUD, ARTHUR

    9,00 €

  • EDICIPROSA COMPLETA RIMBAUD / LU 163
    RIMBAUD, ARTHUR
    Incluido por Verlaine en su volumen de poetas malditos, Rimbaud llevó hasta sus últimas consecuencias el desequilibro de los sentidos para emprender cualquier forma de amor, sufrimiento y ternura. Esta edición ofrece las " Primeras Prosas " , las " Prosas evangélicas " y " Una temporada en el Infierno " , terminando con " Las iluminacione...

    13,50 €

  • POESÍAS COMPLETAS RIMBAUD / LU 244
    RIMBAUD, ARTHUR
    Existe ya una edición de la " Prosa completa " de Rimbaud en Letras Universales. Con esta edición de su " Poesía completa " quedaría cubierta la edición de la obra de uno de los poetas más precoces, geniales y transgresores de la literatura europea de finales del siglo pasado. Un autor cuya contradicción entre vida y obra ha dado lugar al llamado "...

    17,95 €

  • UNA TEMPORADA EN EL INFIERNO
    RIMBAUD, ARTHUR

    13,95 €

  • UNA TEMPORADA EN EL INFIERNO / ILUMINACIONES [EDICION ILUSTRADA]
    RIMBAUD, ARTHUR
    Desconocido a su muerte salvo por unos pocos, Arthur Rimbaud (1854-1891) ha sido una de las figuras literarias que han ejercido una influencia más importante y liberadora en la cultura del siglo XX. A través de su obra y de su vida, Rimbaud fue el primer escritor en convertir la insumisión, en el amor y en la poesía, en una palanca de transformación individual, también fue el p...

    24,50 €